Translator
Anna Papushina
Professional translation for Russian/English/Swedish languages

Murmansk city, Russia
My Services
written translation
Extensive experience of translations in the legal sphere, in the field of international migration policy, social and humanitarian programs, including translation of applications to the UN, OSCE, consular offices of Europe, translation of court documents (e.g. for processes at the ECHR), documents for/from Migration and Tax services of Sweden and other EU countries.
interpretation
Consecutive interpretation at court hearings, organization and support of negotiations between Russian human rights defenders and foreign partners, lawyers, and representatives of international media.
Working Experience
My work experience in the field of translations from foreign languages is more than 10 years, since 2008. I work directly and remotely with translation agencies, companies and government authorities all over the world.
Most often I work with legal documents of various kinds: economic and civil disputes, family law, criminal law, international law and EU law. Interaction with the Swedish Migration Service (Migrationsverket) on projects related to the deportation and extradition.

I provide interpretation and translation services for cooperation with the ECHR, OHCHR, the UN Committee against Torture, INTERPOL.

I have also accumulated extensive experience in translation in the field of IT, oil and gas production, mining, the military sphere, translation of medical documents, patents for inventions, instructions, accounting documents, annual reports, scientific and journalistic articles, etc.
Price list
The cost of translation is calculated for 1000 words
from ENGLISH into RUSSIAN
$20
from RUSSIAN into ENGLISH
$20
from SWEDISH into RUSSIAN
$30
from RUSSIAN into SWEDISH
$30
from ENGLISH into SWEDISH and vice versa
$40
This site was made on Tilda — a website builder that helps to create a website without any code
Create a website